ボヘミアン センスを誇る 1960 年代のウェスト パーム ビーチ バンガロー

このページのすべてのアイテムは、House Beautiful の編集者によって厳選されました。 お客様が購入を選択した一部の商品に対して、当社は手数料を得る場合があります。

デザイナーのジリアン・シーガルは、この家を若い家族のための遊び心のある場所に変えました。

フロリダ州ウェストパームビーチにある 1960 年代のバンガローを、新築開発中の仮住まいとして購入した後、ある若い家族は、この家にすっかり夢中になっていることに気づきました。 理想的なロケーションと良好な骨組みを備えていましたが、内装は更新する必要がありました。 そこで、住宅所有者はデザイナーのジリアン・シーガルを起用し、西海岸とボヘミアンの影響を混ぜ合わせた伝統的なパームビーチスタイルに風変わりなひねりを加えました。 「この家は、至るところに風鈴があり、窓が開いている古いハリウッドヒルズのバンガローを（クライアントに）思い出させたので、私たちはそのアイデアを採用しました」とシーガル氏は言います。

もともと、この平屋建ての家のインテリアは「非常に中立的で当たり障りのないもので、家の所有者らしさは全くありませんでした」とシーガルさんは言う。 広さ2,400平方フィートのこの家には、ベッドルームが3つ、バスルームが3つあり、デザイナーが「化粧品の改修と家具」と呼ぶものが必要でした。 キッチンには、木工細工を施したカスタムアイランドやオニキス製の内蔵バーなど、すべての表面が新しくなりました。 バスルームは構造的に大きな変更を加えることなく更新され、全客室に設備が完備されていました。

リビングルームのホーンコーヒーテーブルから、1960年代の手彫りの木と革製のダイニングチェア12脚のコレクションに至るまで、家のいたるところにクライアントの増え続けるビンテージコレクションが個性を加えています。 シーガルは、オフィスにあるファロー＆ボールの色あせたテラコッタのように、壁のペイントを通じて色を取り入れたり、子供部屋を活気づけるための模様のある壁紙を取り入れたりしました。

「建設がこれから始まるとしても、この家は家族に住み続けることになるようです」とシーガルさんは、この地域の強いコミュニティ意識を指摘しながら語る。 「近所の人たちがいつも出入りしており、社交が好きな若い家族にとっては素晴らしいことです。私たちは、この家にそのような楽しくて居心地の良い雰囲気を加えたいと考えました。」

「私たちはリビングルームをニュートラルな背景としてデザインし、これらすべてのアイテムが輝けるようにしました」とシーガルは、Mac Fabricsのイタリア製ブークレ生地で覆われたヴィンテージソファやShow Ponyのホーンテーブルなど、リビングルームのビンテージアイテムについて語ります。ビンテージ。

木工塗装:ファロー＆ボールのサンド。フロアランプ：ハイブホーム、ギフト、ガーデン。ウォールアート (ジェームズ・ボンド):サミュエル・オウン・ギャラリー。籐キャビネット:ポニーのヴィンテージを表示します。ゴールドチェアそして電気スタンド：ビンテージ。

カーテン:マック・ファブリックス / テリー・リン。彫刻：ポニーのヴィンテージを表示します。ラグ：カスタム。ゲームテーブルそしてウォールアート：ヴィンテージ。

「キッチンの全体的なレイアウトは変わりませんでしたが、その他はすべて変わりました」とシーガルさんはキッチンについて語ります。このキッチンには、細部に木工細工が施された特注のアイランドキッチンと、目を見張るような作り付けのオニキスバーが特徴です。

島：カスタム、JBミルワーク。カウンタートップ:ノエルのマーブル。ダイニングテーブル：ポニーのヴィンテージを表示します。ペンダント、ダイニングチェア、そしてダイニングテーブルの上の照明器具：ヴィンテージ。シープスキン:クライアント自身のもの。

「クライアントと私が一緒に行うすべてのプロジェクトには、壮大で色彩豊かなオフィスが必要です」とシーガル氏は言います。 「前の家では、緑でした。この家では、この部屋をファロー＆ボールの色あせたテラコッタに浸しました。」

ラグ：RH.カーテン: カスタム、Mac ファブリック。アート、サイドテーブル、テーブルランプ: ハイブホーム、ギフト、ガーデン。アクセントチェア: ヴィンテージ、Manuel Canovas と Kelly Wearstler の生地。コー​​ヒーテーブル: ヴィンテージ、Kelly Wearstler クッション付き。デスクチェア：ヴィンテージ、ノール。デスク、照明器具、ソファ、ソファ生地：ヴィンテージ。

「典型的なパームビーチの色合いを使用して、パウダー バスルームにも単色のスタイルを継続しました」とシーガル氏は言います。

壁と化粧台のペイント: Farrow & Ballによる色あせたテラコッタ。鏡: ポニーヴィンテージを表示します。燭台：ヴィンテージ。

シーガルと家の所有者は、主寝室については、明るくすることなくパンチを詰め込みたいと考えていました。 「私たちはムーディでモノクロにしました」とシーガルは言う。 「これにより、非常に多くのヴィンテージの宝物がスペースに飛び出すことができます。」

寝具：マッテオ。ベッドサイドテーブル: ポニーヴィンテージを表示します。ベッド、ヘッドボード、ファブリック: クライアント自身の縫製工場からのカスタムの草木染めリネン。

Mecox 製の曲面鏡の間に置かれた繊細なヴィンテージの取り付け用燭台が、メインのバスルームにロマンスを加えています。

「このローラーラビットの壁紙パターンは子供の寝室にぴったりでした」とシーガルさんは言います。 「私たちはこれを思い切って寝具と壁紙の両方に使用することにしました。」

ベッド：RH.寝具：マッテオ。ベッドサイドテーブルそしてランプ：ヴィンテージ。

「この子供部屋は、私たちがよりニュートラルな雰囲気を取り入れた数少ない場所の 1 つでしたが、ランプのポップなグラフィックカラーには抵抗できませんでした」とシーガルさんは言います。

ベッド、ファブリック、そしてカーテン：マックファブリック。寝具：カスタム、マッテオ。カーテン：マックファブリック。ラグ：人類学。ベッドサイドテーブル: ポニーヴィンテージを表示します。ベッドサイドランプ: 木箱と樽。

House Beautiful : ビジョンを達成するための方法は何ですか?

ジリアン・シーガル：大規模な改修を行わずに空間に個性と豊かさを加えたかったので、ストーリーを伝えるために大胆な色、特別な素材、ユニークなアイテムを統合しました。

HB : 予算の大部分はどこに消えたのですか?

GS: 新しいキッチンと、素晴らしいヴィンテージの家具やアートがたくさんあります!

HB : どのようにしてお金を貯めたり、DIYしたり、巧妙になったりしましたか?

GS: 家中のアイテムの多くは地元で調達されたもので、ヴィンテージでした。 これは環境に優しく、埋め立て地に物品が送られないようにするだけでなく、予算の面でも役立ちます。 私たちとクライアントが既存の関係を持つ地元の職人と協力することも、予算を抑えるのに役立ちました。 最後に、クライアントにとって意味のあるアイテム（つまり、彼女の既存の素晴らしい帽子のコレクション）を装飾として使用することは、コストを削減するための優れた方法でした。

HB : 他に思い出に残る詳細はありますか?

GS: 全体的に、重要なのは空間の雰囲気と、各部屋が独自の雰囲気や雰囲気を持っているという事実だと思います。

クライアントは特別な存在です。なぜなら、私たちはこれまで多くの住宅を一緒に手がけてきたので、ほとんど暗黙のクリエイティブなコラボレーションのリズムができているからです。 私たちの仕事上の関係が信じられないほどの友情に変わったことにとても感謝しています。それは本当に協力的なプロセスです。 彼女はよく、バイブスについての非常に強力なアイデアを持って私のところに来ます。私は彼女と協力して、これを具体化し、アイデアを高め、編集し、それを実行できる方法で詳細を詰めます。彼女はそれを非常に助け、常に助けてくれます。彼女は私の「働き蜂」だと冗談を言います。 彼女は夢のクライアントです！

この落ち着いたトロントのキッチンはパンチが効いています

このニューヨークの家は、その魅力的なルーツを受け入れています

西ミシガン州の「モダンなコッツウォルズ」ファミリーホーム

カーソン・クレスリーのニューヨーク市のアパートの内部

あなたの家に必要な20のモダンな海岸装飾のアイデア

ドニファン・ムーアのフロリダ州ベロビーチの家

夢のような 1930 年代のブルックリンのタウンハウスの内部

ヨーロピアンスタイルで改装されたカリフォルニアの隠れ家

ローレン・ケイ・シムズの湖を望む広大な家

ボストンでアートに満ちたエスケープをツアー

カラフルなサンフランシスコのビクトリア様式の改装

デイン・オースティンがボストンにイギリスの邸宅を設計