スタジオ・ジョブがクンストケルクの教会の窓を「シュールレアリスト」に解釈

オランダに本拠を置くスタジオ・ジョブは、伝統的なステンドグラス窓をユーモラスにアップデートするものとして、オランダの美術研究所クンストケルクのために、「抱擁」と名付けられたブロンズとガラスの曲面彫刻を制作した。

Studio Job がこれまでに制作した最大の彫刻である「The Embrace」は、オランダのドルドレヒトにある旧教会にあるクンストケルクのファサードの輪郭に基づいています。

「建築家のアンドリース・ルグテン氏と開発者のドゥドック氏から、再開発の提案に役立つものを作ってほしいと頼まれました」とStudio Jobの創設者ジョブ・スミーツ氏はDezeenに語った。

「そこで私のアイデアは、未使用のスペースではあるが、芸術教会と芸術映画館を繋ぐ可能性のある建物の裏側を利用することでした。」

スミーツ氏は、スタジオが「古典的な教会の窓をシュールレアリストにアレンジしたもの」と表現する高さ13メートルの彫刻を、ブロンズと着色ガラスから手作りした。

最終的なデザインは、中央の小さな窓の上に互いに向かって伸びるように見える 2 つの波状の「窓」を特徴としています。

それぞれが同じ大きな質感のあるブロンズ製のフレーム内に収められており、その最上部には高さ 2 メートル、重さ 300 キログラムの装飾的な雄鶏の彫刻が置かれています。

ブロンズを使用する選択は、スタジオがこの素材を頻繁に扱ってきたという事実に基づいており、スミーツ氏によると、この素材は完全に耐久性があり、完全にリサイクル可能であるという。

「ブロンズの利点は、非常に柔軟であることです。どんな形でも作ることができ、液体なのでどんな形でも作ることができます」とスミーツ氏は説明した。

「ブロンズは私の作品の重要な部分を占めています。私のアトリエでは、自然な形から最終的な研磨と塗装に至るまで、プロセスのあらゆる段階を行っています」と彼は付け加えた。

「青銅の構造は、古い橋の工業用金属鋳物や工業用鋼桁を思い出させます。私が最終的に望んだ外観は、都市の宝石、貴重なもの、おそらくは華やかな宝石箱になることです。」

ブロンズのフレームは、甲羅の上に載っている手彫りのブロンズ亀 4 匹によって支えられています。

同スタジオによると、これらは家の裏に置かれた亀が「守護と知恵」を与えるという古代アジアの風習を参考にしてデザインされたという。

ブロンズに嵌め込まれたガラス窓は、通常の教会の窓のように内側ではなく、外側を向いています。

描かれているキャラクターは、伝統的にステンドグラスの窓に見られるものに大まかに基づいていますが、現代的な更新が加えられています。

その中には、スミーツが「鶏に襲われる風車を持ったイエス」と表現する人物や、スミーツの息子をモデルにした悪魔の角を生やした子供も含まれている。

「多くの教会を見ると、特にベルギーの教会のレリーフや彫刻で頻繁に見られる悪魔のような生き物への言及が絶え間なく見られます。動物は恐ろしいものです。建物を守るためか、あなたを怖がらせるためかもしれません。非常に古典的なものです。」このアイデアは多くの文化に浸透しています」とスミーツ氏は語った。

「つまり、私にとって彼は建物の守護者であり、悪魔のような性質を持つ息子をモデルにしているのです。」

ロケット、蜂、蝶、爆弾も描かれた窓の背後にあるアイデアは、人々が近くで見れば見るほど、より多くのものが見えるようにするというものでした。 スミーツにとって、これらのデザインは古典的なデザインの自然な進化です。

「このイメージは、現代的な要素が統合された家族の風景です。教会の窓には常に当時の参考資料が組み込まれており、これも例外ではありません。」と彼は言いました。

スミーツ氏は、この建物が人目を引くランドマークとなり、新しい公共広場の始まりとなることを期待している。

この彫刻はまた、カフェが併設されているアートセンターの外側と内側の両方から鑑賞できるように意図的に設計されています。

「内部からは、この色とりどりの詳細な景色が見えます。夕方になると建物は新しい形になり、窓が内側から光り、本当に美しいです」とスミーツ氏は語った。

「私は窓を外に向けてデザインしました。教会の窓は通常、中にいる人だけが見るものですが、これを外にいる人全員に向けて作りたかったのです」と彼は付け加えた。

「私たちがそれを設置していたとき、すでに近所の人がやって来て、屋上テラスから高さ2メートルのブロンズ製の鶏が新たに見えたと感謝してくれました。」

Studio Job は以前、ブエノスアイレスのアートセンターのステンドグラスの窓をデザインし、自社のアントウェップ本社にマキシマリストのインテリア デザインを提供しました。

撮影はジェロエン・ムッシュ。

当社で最も人気のあるニュースレターは、以前は Dezeen Weekly として知られていました。 毎週木曜日に送信され、厳選された読者のコメントや最も話題になった記事が掲載されます。 さらに、Dezeen のサービスに関する最新情報や最新ニュースも随時更新します。

毎週火曜日に送信され、最も重要なニュースのハイライトが厳選されています。 さらに、Dezeen のサービスに関する最新情報や最新ニュースも随時更新します。

Dezeen の最新記事を掲載する日刊ニュースレター。

Dezeen Jobs で宣伝されている最新のデザインおよび建築の求人情報を毎日更新します。 あとたまにニュースも。

Dezeen Jobs で宣伝されている最新のデザインおよび建築の求人情報が毎週更新されます。 あとたまにニュースも。

エントリー締め切りや発表など、Dezeen Awards プログラムに関するニュース。 さらに不定期更新。

Dezeen Events Guide からのニュース。世界中で開催される主要なデザイン関連イベントをカバーするリスティング ガイドです。 さらに不定期更新。

当社は、お客様がリクエストしたニュースレターを送信するためにのみお客様の電子メール アドレスを使用します。 当社は、お客様の同意なしにお客様の詳細を他人に提供することはありません。 各メールの下部にある配信停止リンクをクリックするか、[email protected] にメールを送信することで、いつでも配信を停止できます。

詳細については、プライバシー通知をご覧ください。

すぐにウェルカムメールが届きますので、受信箱をご確認ください。

各ニュースレターの下部にあるリンクをクリックすることで、いつでも購読を解除できます。

「素晴らしい！足が大好きです」とコメント者は言う

Lensvelt の Studio Job によるジョブ キャビネット

Nynke Tynagel が Studio Job から独立し、独自のグラフィックスを開始...

ジョブ・スミーツ氏は窃盗事件で「自宅軟禁」されていると主張している...

Studio Job はアントワープの新本社内でマキシマリズムを選択

ポップアートがミラージュとフロアタイルのコラボレーションを知らせる...

Studio Job が Seletti のためにファストフードのような形の家具をデザイン

スタジオジョブはグフラムの限定版家具をデザインします...

コメントページをご覧ください | コメントポリシーを読む