「Carve or Starve!」: ホイッビーのチェーンソー芸術のゴッドファーザーが火災から立ち直る

スティーブ・バッカスはクリントンの屋外ワークショップで月の彫刻の詳細に取り組んでいます。 12月2日の火災により、ビッグショット木彫りのビジネスと自宅が入居する4エーカーのグレンデール・ロードの敷地内にある元製材所にある彼のスタジオが焼失した。 (オリヴィア・ヴァンニ/ヘラルド紙)

新しいクマとノームは今、前任者の煤の中に立っています。スティーブ・バッカスは消防士と地域社会の支援を称賛します。

クリントン — 12月にウィッビー島の森の奥深くで発生した火災で、数十頭のクマ、ワシ、ノームが死亡した。

燃える生き物を彫っていたチェーンソーアーティスト、スティーブ・バッカスにとって、これは壊滅的な損失だった。

どうしたの？

火災は12月2日午前1時30分ごろ、グレンデール・ロードにある元製材所にある彼の20×120フィートのスタジオにある薪ストーブの煙突で発生した。

ビッグショット・ウッドカービング社のオーナー、バッカスさん（63）は、「私の労働能力の少なくとも80パーセントが破壊された」と語った。「在庫、のこぎり、電動工具。」

4エーカーの敷地にある彼の自宅には被害はなかった。

「5分後には状況は変わっていただろう」と彼は語った。

2022年12月2日、クリントンのグレンデール・ロード敷地内で早朝の火災と消防士が消火活動を行った。 (サウスウィッビー火災)

サウス・ウィッビー消防署副署長のテリー・ネイ氏は、「消火するまでの掃討」に5時間かかった「消火は困難な火災」だったと述べた。

バッカス氏は、13 人の消防士と地域社会の支援が彼の回復に貢献したと信じています。新しいノームとクマは今、前任者の煤の中に立っています。

彼のトラックのバンパーステッカーには「Carve or Starve!」と書かれています。

「人々はとても寛大だった。UPSのトラックで鋸が来たり、人々がそれを落としてくれたりした」とバッカス氏は語った。「始まる前よりもノコギリが増えました。」

丸太を芸術作品にするには複数の鋸が必要です。

「それは、肉屋のブロックがナイフでいっぱいでキッチンにいるようなものです。大きなナイフも小さなナイフも持っています」と彼は言いました。

オンライン募金活動ではインフラ再建のために 30,000 ドル以上の寄付が集まりました。

長年島に住んでいるヘレン・プライス・ジョンソンさんは、バッカスを「ウィッビーの真の宝物」と呼んだ。

「彼はチェーンソーアートがどのように拡大したかについて先見の明を持っており、他の人たちをとても励ましています」と彼女は言いました。

この火災はまた、クリントンフェリーターミナルから約6マイル離れた森の中に突然現れる、彫刻された顔、人物、標識の雑多なギャラリーである300フィートのプライバシーフェンスの約40フィートを焼きました。

この道端の名所は、少なくともそれを見つけた人にとっては、2015 年の「What's Up With That」コラムで取り上げられました。

クリントンでさまざまなプロジェクトに取り組みながら、敷地内を歩き回るスティーブ・バッカス。 (オリヴィア・ヴァンニ/ヘラルド紙)

「ここはヒルビリーの隠れ家のようなもので、私は気の強いサスカッチのようだ」とバッカスはその記事の中で語った。「誰かがフェンスを見ているときにゲートから出たことが一度や二度ではありません。彼らは出発しました。ゲートが開いていれば、非常に勇敢な人だけが入ることができます。」

もちろん冗談です。バッカスは、チェーンソーを持っていなくても、観客を驚かせる方法を知っています。

チェーンソーアーティストのジェイソン・ムリーエン氏は、バッカスは「間違いなく、競技用チェーンソー彫刻というスポーツの最初のゴッドファーザーの一人だ」と語った。

バッカスはショーを「芸術形式を推進するエンジン」と呼んでいます。

彼の役柄：「私は元老政治家です。アドバイスを求められると、それがいっぱいです。アドバイスです。」

彼は今月、アーリントンとオーシャンシティで開催された2つのチェーンソーフェスティバルを監督し、今年はドイツでのショーを含むさらに12の彫刻ショーを計画している。

バッカスは自分のスキルを軽視している。

スティーブ・バッカスが月の彫刻の細部に取り組んでいる間、木の破片やおがくずがさまざまな方向に飛び散ります。 (オリヴィア・ヴァンニ/ヘラルド紙)

「私は、チェーンソー彫刻コンテストで最も多く負けたという明確な世界記録を持っています。なぜなら、私が活動を始めたときは若かったからです」と彼は言いました。「あちこちでいくつか勝ちました。」

バッカスは、妹のリンと弟のボアズとともに、子供の頃からチェーンソーを振り回してきました。 3人は3月にスポケーンで行われるショーで一緒に彫刻を行う予定だ。

彼らの母親のジュディ・マクベイは引退した彫刻家です。彼の叔父のパット・マクベイは、島内外の数多くの彫刻で知られています。

「彫刻家の家族の一員であるということは、年季奉公のようなものです。特にあなたが大きな子供で、物を持ち上げることができる場合には」とバッカスさんは語った。「首から上が慣れていないんですね。」

彼が木工の才能を活かして初めて有給の仕事に就いたのは16歳の時だった。

「40ドルでヘッドボードとフットボードと.22ライフルを作りました」と彼は語った。「それが普通だと思ったので、私は彫刻家になりました。」

彼の妻のナネットは絵を描いたり仕上げたりする仕事をしています。彼らの成長した子供たち、コーリー、チェルシー、ブーンもノコギリの扱いに熟練しています。

クリントンの敷地周囲の壁やフェンスは彫刻やその他の備品で覆われている。 (オリヴィア・ヴァンニ/ヘラルド紙)

彼らの助けを借りて、彼は在庫を再構築しています。

「注意力欠如が起きているんです」とバッカスさんは語った。「くるくる回って、これを削って、あれを削って。楽しくて奇妙だけど、必ずしも売れるわけではないものを循環させようとしている。クマをやらなくてはいけない。それが給料だからね。」

彼はどこへ行くにもクマを連れて行きます。

「あるとき、航空会社の保安検査を通過したとき、袋の中に小さなクマがたくさん入っていました。アメリカン・エキスプレス・カードなしでは旅行できないので、X線検査機を見ている女性が『わあ』と言ったんです」と彼は語った。言った。

クマは物々交換をうまく行います。

「すべてです。モーテル、食べ物、トラック、車、衣類。まるで、クマと何と交換しなかったんですか？」彼は言った。「私の大型ブームトラック、ワシと交換したのよ。」

「彫るか、飢えるか！」スティーブ・バッカスが仕事に使っているトラックの後部にバンパーステッカーが貼られているのが見える。 (オリヴィア・ヴァンニ/ヘラルド紙)

バッカスは、2017 年の短編映画「Last Refuge of the Troublemaker」に出演しました。数年前、アラスカ航空のストリーミングエンターテイメントの 1 つでした。飛行機の中で観ました。 Vimeoで見ることができます。

彼はまた、2008 年のペムコ保険のテレビコマーシャルキャンペーン「私たちはあなたとよく似ていますが、少し違います。」にも出演しました。それは彼がトイレットペーパーホルダーである小さなクマを彫っているところを示していました。

バッカスはのこぎりを持っていないときは本を持っています。

「本を読んで、頭の中に登場人物を刻み込みます」と彼は言った。

数百冊の本が火事で燃えた。

木の小さな破片やおがくずがスティーブ・バッカスのシャツとひげを覆っています。 (オリヴィア・ヴァンニ/ヘラルド紙)

「私はドクター・スースからスティーヴン・キングまで、本当に読書家です」とバッカス氏は語った。「私は Facebook を楽しんでいます。Facebook にはちょっと怒っている意地悪な人がたくさんいます。意見を言う代わりに、本を勧めます。おい、本を読みましょう。これを 10 年生と一緒にやっています」教育はそれほど難しいことではありません。」

火災以来、人々はポストやドアのそばに本を放置しています。

「クリスマスみたいだね」と彼は言った。

「あれ、どうしたの？」と思う人、場所、物事はありますか？記者のアンドレア・ブラウンに問い合わせる：425-339-3443; [email protected]; Twitter:@reporterbrown.

Vimeo の Stefanie Malone のトラブルメーカーの最後の避難所。

私たちに話してください

木の小さな破片やおがくずがスティーブ・バッカスのシャツとひげを覆っています。 (オリヴィア・ヴァンニ/ヘラルド紙)

スティーブ・バッカスによる月の彫刻の表面から木の小さな破片が突き出ています。 (オリヴィア・ヴァンニ/ヘラルド紙)

クリントンでさまざまなプロジェクトに取り組みながら、敷地内を歩き回るスティーブ・バッカス。 (オリヴィア・ヴァンニ/ヘラルド紙)

「彫るか、飢えるか！」スティーブ・バッカスが仕事で使っているトラックの後部にバンパーステッカーが貼られているのが見える。 (オリヴィア・ヴァンニ/ヘラルド紙)

作業場には鎖がぶら下がっています。 (オリヴィア・ヴァンニ/ヘラルド紙)

クリントンの敷地周囲の壁やフェンスは彫刻やその他の備品で覆われている。 (オリヴィア・ヴァンニ/ヘラルド紙)