『The Legend Of Korra』のベスト 15 エピソード、ランク付け

「アバターエアベンダー」シリーズは近年人気が急上昇しており、2 つの異なる新しいテレビプロジェクトと映画 3 部作の計画が発表され、サブスクリプションの獲得によりオリジナルシリーズが異なるストリーミングホーム間で行き来しています。、特に「アバター」関連コンテンツに焦点を当てたニコロデオン部門の創設、そしてズーコとコラ自身、ダンテ・バスコ、ジャネット・ヴァーニーがホストする「アバター：ブレイビング・ザ・エレメント」再視聴ポッドキャスト。最後に、間違いなく史上最高で最も愛されているファンタジー TV シリーズの 1 つであるこの作品に対して、長年にわたって文化的かつ批判的な注目が十分に払われてきませんでしたが、業界、報道機関、そして世界全体がこの作品の偉大さに追いつきつつあるようです。マイケル・ダンテ・ディマルティーノとブライアン・コニエツコの作品。

それでも、その新たな注目の多くは『エアベンダー』に向けられており、その続編シリーズである『The Legend of Korra』はファンの話題では比較的脇に追いやられている。しかし、本物の人は、「The Legend of Korra」がそれ自体で優れたショーであり、同様に脚光を浴びるに値するものであることを知っています。「エアベンダー」から 70 年後を舞台にし、アンの死後に新たに立ち上がる南部水族生まれのアバターを描く「コラ」は、複数の点で「エアベンダー」とは大きく異なる番組でした。そして、その最高のエピソードが証明しているように、これらの違いは独自の種類の質の高いテレビを生み出し、元のシリーズのどの作品にも匹敵するアクション、哀愁、考察、楽しさ、そして視覚的な壮大さの瞬間を生み出しました。

第 4 巻の圧倒的な事件と政治的陰謀の中での息抜きのエピソードのようなものである「ザ・コーリング」は、クビラ (ゼルダ・ウィリアムズ) に対する抵抗から、少数の登場人物たちに焦点を移します。その抵抗において自分たちの役割を果たしているのです。最近霧の沼地でトフ（ケイト・ヒギンズ）とつながったコラは、過去の敵の悲惨なビジョンを経験し、まだ敵を手放していないことに気づき、地を曲げるマスターに霊的なものを求めてガジュマルの木に連れて行くよう促される。啓発。一方、テンジン（J.K.シモンズ）とペマ（マリア・バンフォード）の子供たち、ジノラ（キーナン・シプカ）、イッキ（ダーシー・ローズ・バーンズ）、ミーロ（ローガン・ウェルズ）は団結してコラを追跡しようとするが、その任務はさらに困難であることが判明する。典型的に非常に熟練したジノラにとって予想以上に。

これはシーズン4のアークで重要なエピソードであるが、コラが3年間の隠密生活を経てついに体内の毒を完全に取り除き、世界に復帰するエピソードであるが、「ザ・コーリング」は「コラの伝説」がエピソード形式を最大限に活用して、登場人物に呼吸する余地を与えました。エア・テンプルのキッズたちがおそらく最も鮮やかでカリスマ性を発揮する「コラ」エピソードであることに加えて、特にイッキは予想外の MVP です - コラ・トフにおける番組の最も勝利を収めたダイナミクスの 1 つを生み出しています。ドライなコメディの熱狂から、このシリーズだけがやり遂げることができる楽々と、切ない感情の深さまで流れるツーハンド作品。

「The Legend of Korra」はシーズン後半に進むたびに賭け金が目まぐるしく上昇しており、Book Oneも例外ではありません。「Turning the Tides」は、エピソード内でリアルタイムでそれを見ることができるため、その種のピボットの特に例示的な例として立っています。序盤はゆっくりとしたペースで静かで、コラがターロック（ディー・ブラッドリー・ベイカー）の投獄から逃れた後、エア・テンプル島で療養している間に起こる家庭内での動きに焦点を当てているが、もう片方の靴が落ちるまでにそれほど時間はかからない。靴、複数形と言うべきでしょうか。統一共和国評議会全員が誘拐される！そしてイコリストは共和国都市にメカタンク攻撃を開始します！そして空気神殿島に航空機が侵入！そしてペマが陣痛を迎える！

回転するプレートの数を考慮すると、エピソードがまったくまとまりを持っていることは注目に値します。ましてや、すべてが「Korra」史上最も推進力と釘を刺す回の 1 つにまとめられているのは言うまでもありません。イコリストの敵対的乗っ取りの壮大で堂々とした身体性は、事実上すべての主要プレイヤーの一流の屈曲によって一致しており、そのすべてがシリーズの典型的な驚異的な威厳でアニメーション化され、リズムへの称賛に値する注意と織り込まれています。そして明瞭さ。それだけでは十分ではなかったかのように、「The Calling」は本質的にリン・ベイフォン（ミンディ・スターリング）のパワー（30分）時間であり、忘れられない自己犠牲の行為ですべてを失う直前に、彼女が自分のやるべきことを力強く行う姿を見ることができます。、私がこの番組に求めることができるのはほぼすべてです。

スイン・ベイフォン（故アン・ヘッシュ）の顧問アイウェイ（モーリス・ラマルシュ）がレッド・ロータスの情報提供者として働いていたという暴露で終わる「内なる恐怖」の「CSI」風の捜査の後、「張り込み」手続き上のおかしなことを続けます。このエピソードは、チームアバターがアイウェイを探してアースキングダムに足を踏み入れ、最終的にザヒール (ヘンリーローリンズ) との会談を盗聴することを期待して豪華なミスティパームズオアシスで張り込みを行う様子を描いています。

『コラの伝説』を常に悩ませていた弱点があるとすれば、それは、象徴的な『エアベンダー』の作品と比較して、アンサンブルとしても、個々のキャラクターのグループとしても、新しいチームアバターの相対的な弱さでした。コラ自身は常に非常にバランスの取れた主人公でしたが、脚本家たちはマコ（デヴィッド・ファウスティーノ）、ボーリン（PJ・バーン）、アサミ（セイシェル・ガブリエル）を最も基本的で規範的な性格特性を超えて具体化するのにしばしば苦労しました。説得力のある方法で彼らを互いに反発させるのは困難です。そのため、ショーはしばしばハメ撮りの関係ドラマで行き詰まってしまいます。「The Stakeout」は、「Korra」が前作と同じように常に核となるキャラクターをしっかりと掴んでいた別の世界を垣間見ることができます。チームワークの満足のいく捜査の様子から、アサミとボーリンの楽しいパイショーゲーム、マコが初めて理性を示したことまで、偶然出会った古い友人のグループと過ごす、あのヴィンテージの「アバター」の感覚を取り戻すエピソードです。ヒーローになる。

北峰一族は「北峰作戦」の中心舞台となり、このエピソードが第 4 巻のクライマックスを即座に引き起こします。「北峰作戦」では、オパール（アリソン・ストーナー）、リン、ボーリンが投獄されているスインと残りの北峰一家を救出するために蔵府へ旅立ち、リンと長年疎遠になっていた母親のトフとの間に予期せぬ再会を果たします。一方、サプライズシーズンのハイライトであるジュー・リー（ステファニー・シェ）は、クビラのために製造中の精霊エネルギーを動力とする大砲を妨害しようとするが、彼女の策略は南に向かう。

古典的な「コラの伝説」のハイオクタンなアクション（スイン対クビラの金属曲げの戦いはどうでしょう！）であることに加えて、「オペレーション・ベイフォン」は、シリーズ全体の中で最もよく書かれ、最も魅力的なグループ内の力関係にスポットライトを当てています。 ――すなわち、北峰家のさまざまな頑固な人々とその直系の関係者との間の関係である。リンとトフは20年間会話をしていなかったが、このエピソードでは、彼らの仲違いの詳細が辛抱強く賢明に描かれており、子供向けと思われるテレビとしては真に印象的なレベルの気概とリアリズムが盛り込まれている。リンの父親はトフと「あまりうまくいかなかった」ただの偶然の男だったという事実は、何年にもわたる誤ったファンの理論を無作為に打ち消しました。それに加えて、コメディ的なもの（例えば、リンがボーリンを「俳優」として解雇したり、トフがジム・メスキメンのバータールから「母親」と呼ばれることを拒否したり）とドラマチックな（例えば、バータール・ジュニア（トッド・ハーバーコーン）の危機）の両方の大量のテクスチャが追加されます。良心、オパールとボーリンの遅い和解）、そして朱李のダブルヒールターンの絶対的な悪さ、そしてあなたは最高の「コラ」エピソードを持っています。

時には、たっぷりのノスタルジーに勝るものはありません。すべてを考慮すると、「The Legend of Korra」の最初のシーズンは、特にこの番組の唯一のシーズンとして当初意図されていたことを考慮すると、「エアベンダー」の登場人物の大人の生活を垣間見る方法において、見事な程度の抑制を示しています。しかし、「Out of the Past」は主に、Gaang の活動をもう一度見る機会として構成されています。そして、それに抵抗することはほとんど不可能です。

このエピソードでは、ターロックに投獄されているコラが、善良なアバターが時々行うように、窮地から脱出する方法を瞑想しようとしている様子が描かれています。残りのキャストが彼女を見つけようと奔走する中、コラはアバター・アンが自分の過去のビジョンを通して彼女に手を差し伸べることを許可する。問題のビジョンは、アバターの義務が決して終わっていないという点を痛感させます。結局のところ、アン（DBスウィーニー）、トフ、そしてソッカ（クリス・ハードウィック）――後者は相変わらず軽口でブーメランに夢中で、彼を祝福してください。ハートはかつて、体を動かさずに血を流す能力を持った冷酷な水を曲げる犯罪王と取引しなければならなかったが、その行動は現在も進行中の平等主義紛争に影響を及ぼしている可能性がある。現在のタイムラインは、エイモン（スティーブ・ブラム）とターロックの間の信じられないほど予想外の対決を含む、第1巻の特徴的な俊敏性と前進の推進力に合わせて進みます。一方、フラッシュバックは、私たち全員がこれらの登場人物に対して抱いている愛情を巧みに利用して、歴史の循環的な性質について説得力のある指摘をしています。

「コラの伝説」はいつでも力強いシーズンフィナーレを提供すると信頼できるため、番組全体のフィナーレが最も記憶に残るエピソードの1つになるのは当然です。アクション満載の 2 部構成の後半「The Last Stand」では、チームアバターがクビラの巨大メカスーツを内側から破壊します。しかし、このエピソードの核心はその後に起こることだ。クビラは無計画にスピリットワールドに逃げ、コラは追いかける。そして、シーズンの中心的なヒロインと悪役が一対一で直接対決し、屈辱から絆へと衝撃的に続く。最終的に、アバターは戦闘で宿敵を倒すことではなく、彼女に喜んで降伏するよう説得することによって彼女の力を証明します。

「ザ・ラスト・スタンド」には、「ソジンの彗星」のようにシリーズ全体のプロットの見返りとして機能するという利点はありませんが、それでもキャラクターとしてのコラの軌道に非常に満足のいく弓を付けることができ、ショーの世界が四季を通じて経験したすべての大きな変化のストック。雷鳴のようなクライマックスでのコラとクビラ、そして瞑想的な余波でのテンジンとの会話は、常にショーを際立たせる複雑さと感情的な成熟に満ちています。そして、おそらく最も重要なことは、これは子供向けテレビとしては前例のない動きで、コラとアサミのロマンチックな関係を公式に認めたエピソードであり、世界中の何百万ものコラサミ荷送人を喜ばせました。

強烈な曲もあれば、「The Ultimatum」もある。ブック 3 は全体的に非常にテンポの良いテレビシーズンですが、2 部構成のフィナーレの前の最後のエピソード 11 で、私たちが見ているのはまったく例外的なものであることに本当に焦点が当てられました。それがこれほど胸を痛める理由は、端的に言えば、これではすべてが完全に間違った方向に進むからです。

当初は、アース・キングダムのレッド・ロータスが課した混乱の中で団結しようと奮闘するギャングたちの姿を追っていたが、エピソードは中間点で劇的な展開を迎える。チーム・アバターとザオフ政府は、ついに無線で空気神殿に連絡し、ザヒールの差し迫った攻撃をテンジンに警告することに成功したが、その警告は遅すぎた。レッド・ロータスが嵐のように神殿に降り立ち、納屋を最も燃やした10の火災に続いて、「コラ」全土で数分間の行動を経て、彼らは新しい空軍国家の最後のメンバーを全員制圧し投獄することに成功した。

それは、展開している間でさえ、心を揺さぶる光景です。災害、絶望、希望が繰り返し手を伸ばし、そして残酷に打ち砕かれます。これはレッド・ロータスが国連共和国がこれまで直面した最大の脅威であり、ほとんど理解できないほど恐ろしい力を持っていることを証明するエピソードです。逆説的だが、このエピソードは、恐れを知らず、不屈の精神を持ち、力の限り戦い続けるテンジンを、自明のとおりシリーズの中心人物であるだけでなく、「アバター」史上最高のエアベンダーであることを証明するエピソードでもある。

ブック 3 が「The Legend of Korra」の最も強力なシーズンであった理由の 1 つは、エピソード形式のストーリーテリング形式を最もしっかりと把握していたということです。確かに、レッド・ロータスの包括的なプロットは、その容赦ない前進と、コラとザヒールの間の複雑な道徳的および物理的な口論の集中砲火を伴って、魅力的でした。しかし、シーズンの各エピソードは、「オリジナルエアベンダー」に代表されるように、結合組織のように感じるだけでなく、全体に貢献する独自のやりがいのあるミニストーリーも語っていました。

第 3 巻の 6 つのエピソードからなる最終話への賭け金が増加する直前に、「オリジナルエアベンダー」はシーズンのメインアークから離れ、それと同時に起こっている世界を変えるもう 1 つの出来事、つまり新しいエアの結成に焦点を当てます。国家。チーム・アバターが蔵府で活動を始めた今、プロットはテンジンがエア・テンプルで新たに発見されたエアベンダーを訓練しようとしていることに焦点を当てています。

これは、シリーズにとって古典的な「アバター」のコメディー的な冗談に浸る機会であり、ますます悪化したテンジンは、カジュアルな軍隊にエアノマドの慣習と哲学を理解させるために困難な戦いに直面しています。とても楽しくて、面白くて、愛らしいだけでなく、バイソンの赤ちゃんもたくさんいます。そして、シリーズの世界構築とジノラとカイの発展に多大な貢献を果たしたこのエピソードは、『エアベンダー』では最高の状態であったが、『コラ』ではそうではなかった、キャラクター主導型で色調的に自由奔放な熱狂の感覚を取り戻している。いつもそのための時間やスペースを見つけることはできません。

「The Legend of Korra」に固有のものとして私たちが当然だと思っている多くの要素が、適切に導入されるまでにどれだけ時間がかかったのかは、ある意味驚くべきことです。たとえば、佐藤麻美がバイクでマコを轢いたのは、シーズン 1 のエピソード 4 までではありませんでした。しかし、「夜の声」中に行われたテーブルセッティングの量は、佐藤博司とターロック議員を含む連合共和国評議会の紹介も含めて、実際にはこのエピソードで最も記憶に残る部分ではありません。

これが「コーラ」の中で最も過小評価されているエピソードであるという議論はあるが、このエピソードを素晴らしいものにしているのは、コーラとアモンの間で起こる時期尚早の対立である。それが起こるという事実だけではなく、番組が選択した方法である。それを処理するために。ショーの初期からまだ生意気で衝動的な性格を保っているコラは、平等主義者に対する不安を振り払い、公の場でアモンに一対一の決闘を挑むことを選択し、アモンはこれを受け入れるが、カイブロッカーの大隊で彼女を鎮圧するだけだったそして、彼女が彼が曲げを取り除く最後の人になるだろうと宣言します。エピソードの終わりにコラが取り残される、悲惨で圧倒的な恐怖と絶望の状態にあるメインヒーローを描く勇気のある番組はほとんどありません。しかし、その感情的な正直さ、つまりコラの恐怖の重さこそが、彼女のすべてを表現するものです。シーズンを通しての旅はとてもパワフルです。

これは、プロットを軽視し、人間的要素に焦点を当てることによって、特に高度なストーリーテリングの鋭さを実現している、ブック 3 のエピソードの別の例です。キャラクターを成長させるエピソードの中でも、「Old Wounds」は特にやりがいがあります。実際、このリストの1位を除いて、おそらく最もやりがいのあるエピソードです。なぜなら、このエピソードは、シリーズから地位を確立したキャラクター、リン・ベイフォンに完全に視線を向けているからです。コラ自身とテンジンと並んでアンサンブルの最も魅力的な人物の一人として「コラ」の始まりを迎えましたが、常に同じ量の探索が与えられたわけではありませんでした。

「Old Wounds」では、リンが気のバランスを取り戻すために鍼治療を受ける様子を追っており、私たちが知っているような、彼女を頑固で臆病で感情的に抑圧された人間にした原因のすべてを再訪していることに気づきます。したがって、これはリンの始まりと、数十年にわたるスインとの対立の詳細についてすべてを知るエピソードです。このエピソードの姉妹の若かりし頃のフラッシュバックには英雄的行為や悪役らしさは見られず、ただ世界とお互いに誠実に反応する二人の深く感じられる複雑さがあるだけだ。過去を鮮やかに視覚化することで、「コラ」は現在を豊かにし、スインとリンの登場人物としての深みを深め、後者とコラの関係に背景をもたらしている。リンは無意識のうちにコラを妹の反抗的な十代の自分の代理人だとみなしていることが判明した。。リンが最終的にカタルシスを達成すると、それはショー全体にとって重要だと感じます。それが、よくできたキャラクター開発の美しさです。

優れたパイロット以上にショーに貢献できるものはほとんどありません。「コラの伝説」の熱狂的で臨機応変な物語手法から恩恵を受けたエピソードがあったとすれば、それは「アバター」ファンに多くの目新しさ、興奮、革新性を与えたまさに最初のエピソードだった。そして、その猛烈なペースで、テレビの次のシーズンは、それに比べてほとんど圧倒されるように設定されていると約束しました。

結局のところ、これは、70 年のタイムシフトによって変更された「アバター」シリーズの素晴らしい新しい世界に私たちが初めて浸るエピソードです。最初から「Korra」を利用してきた人にとって、物事がどのように変わったかを見たときの純粋な焦りを忘れることは不可能です。「平和だ!」現代性！電気！ディーゼルパンクの美学！共和党政府！世界構築の偉業としては、『Welcome to Republic City』を上回るものはほとんどありません。

しかし、世界を構築するだけがすべてではありません。最初の「Korra」エピソードにもストーリーテリングの選択肢が豊富にあり、センセーショナルな説得力のあるシリーズのイントロになっています。何年にもわたるひたむきな訓練を経て、ほとんど強制的なヒーローのペルソナに滑り込んだ若い短気というコラのキャラクター設定は、完全に論理的であり、主人公の導入として完全に武装解除されており、平等主義運動を引き起こした社会的緊張がかなり見事にからかわれています。それはすべて、シリーズがそれ自体とその可能性について新たなレベルの理解に到達するのを見ているような気分です。まさに続編に望むものです。

おそらく、どの「The Legend of Korra」エピソードよりも、「Beginnings」はファンによって一貫してほぼ満場一致で「アバター」シリーズ全体の最高点として選ばれている作品の一つです。個々の二部構成ですが、それは神話の拡張行為としてのそのまったくの重大さのためです。この 2 つのエピソードで、私たちはコラと一緒に、4 つの要素すべての最初のマスターであるアバターワンの物語にまで遡り、アバターの実体としての――まあまあ――始まりについて学ぶことになります。コラの何年も前に...スティーヴン・ユァンの声を持っていました。

貧しい食料窃盗者から火消し屋、そしてスピリットの荒野への亡命に至るまでの彼の全軌跡を描く「Beginnings」では、ワンがどのようにしてスピリットたちと友達になり、2つの世界の間の人間の架け橋となり、最終的には古代のスピリットであるラーヴァ（エイプリル・スチュワート）と融合するようになったのかを示している。光と平和のアバターになるために。ワンと闇の精霊ヴァートゥ（ジョナサン・アダムス）との対立は、最終的には第2巻の（かなり圧倒的な）内戦プロットと関連があることが判明するが、それをこれほど特異で象徴的な瞬間にしているのは、「ビギニングス」の自己完結型の魔法である。「アバター」の歴史の中で。豪華な羊皮紙にインクを描いたアニメーションスタイルから、ホメロスのスイープ、「コーラ」と「アン」の両方の言い伝えへのたくさんのコールバックと愛情のこもったうなずきまで、最後に「ライオンカメかドラゴンか?」全体についての説明がいくつかあります。大失敗 — これは、すぐに時代を超越したように感じられるテレビの稀な時間です。

平等主義者に対する闘争は、第 1 巻の最後から 2 番目の章「Skeletons in the Closet」で頂点に達します。リパブリック・シティは制圧され、連合共和国軍はいまだ首都を奪還できていない中、エピソードの大部分は、アモンと直接対決して戦争を終わらせるためのチーム・アバターの最後の時間の準備に続きます。しかし、「スケルトン・イン・ザ・クローゼット」で本当に興味深く記憶に残るのは、投獄された市議会議員ターロックが語る、アモンの過去の暴露だ。彼は彼の兄弟であることが判明する。

全金属製の留置場に座っているタールロックは、コラとマコに、自分とアモン（本名ノアタク）が、連合共和国によって裁判にかけられるのを見た血を曲げた犯罪者ヤコネ（クランシー・ブラウン）の息子としてどのように育ったかを語る。過去から抜け出して。」アバター・アンによって彼の曲がりを取り除かれた後、ヤコネは復讐に執着し、ノアタクとターロックの両方を彼の狂気の執着に縛り付けました。延長された過酷で胸が張り裂けるようなフラッシュバックを通して、シーズン1のプロット全体が浮き彫りになり、シーズンの敵対する悪役の両方が、深く計り知れない家族のトラウマに対するそれぞれの反応によって動かされていたことが明らかになります。これは、「The Legend of Korra」のどのエピソードでも語られる最も悲しい特異な物語であり、シリーズが当初意図した結末に向かって加速するにつれて、賭け金を高め、視点を深めるのに役立ちます。このような魅力的なキャラクターのダイナミックさを掘り下げるために、もう少しシーズンがあればよかったと思います。

『第 3 巻』が後半でどれだけの勢いを築いているかを考えると、最初の放映どおりに結末に近づくことは、一部のファンにとっては避けられない醜い金切り声ですべてが終わるのを待っているように感じられました。しかし、シーズンフィナーレは、前のエピソードのレベルの強度を維持するだけではありません。このシリーズは、『エアベンダー』以来、あるいはこれまでで最高の興奮、エンターテイメント、感情をストレートに届けていると主張する人もいるでしょう。

率直でプロット重視の観点から見ると、「レッドロータスの毒」は「コーラの伝説」の最も強力なエピソードです。この番組史上、これほど魅力的なアクション、壮大なドラマ、キャラクターの成長、視覚的な素晴らしさ、衝撃的な物語の展開が上映時間の中に詰め込まれた 30 分は他にありません。それは、「ゲーム・オブ・スローンズ」や「ロスト」のような番組を最高の状態で提供する、めまいがするような、衝撃的で、罵倒を引き起こすような素晴らしいテレビです。新しいエアネイション、北峰の和解、ボーリンの熱狂的な見習い、ジノラのエアベンディングマスターへの昇進など、シーズンのすべてのプロットが、レッドロータスに対する最終的な、苦悩に満ちた全か無かの立場に収束し、エピソードはある程度のカタルシスを提供しますこれは、史上最高のシーズンフィナーレのリストに入るのに十分だろう。しかし、本作を本当に際立たせているのは、コラとザヒールの究極の対決、そしてそれがヒロインにもたらす劇的な、想像を絶する結末だ。そして、その対決の直接の結果として、ショー全体の最高のエピソードが1シーズン後に登場することは偶然ではありません。

それはすべて要約すると次のとおりです。ある若い女性は、誰も理解できないほど大きなトラウマと差し迫った責任を負い、徐々に自分自身と世界に対する義務を受け入れ始めています。「The Legend of Korra」についてどう思うかは人それぞれですが、その最大の強み、つまりヒロインの豊かさ、複雑さ、進化は否定できません。したがって、最高の「コラ」エピソードのタイトルには他の選択肢はありません。それは、プロットを回避し、神話を回避し、壮大なアクションファンタジーのストーリーテリングの義務をすべて放棄し、コラを単なる人間であると見なすものでなければなりません。

かつてあんなに追い込まれ、自分自身と自分の力に確信を持っていたキャラクターが、『コラ・アローン』全体を通してひどい絶望と混乱の状態に陥っているのを目撃するのは、十分に驚くべきことだ。このエピソードは、かつて『エアベンダー』がズコ（ブルース・デイヴィソン）やアズラ（グレイ・デリル）らに対してやったのと同じように、コラを精神的に極限の状態に置くことで、コラに対する新たな理解に到達する。しかし、まったくの感情的な打撃を超えてさえ、このエピソードは、世界の救世主であることの一部である犠牲について、テレビ史上で最も偉大で、最も正直で、最も冷静な描写である可能性があるため、史上最高のエピソードです。それが終わるまでに何も解決せず、ザヒールの毒による痛みはまだ引き裂かれており、コラは治癒の旅の始まりにすぎません。しかし、彼女は最も重要な一歩を踏み出しました。それは、最低の自分と向き合い、前進し続けることです。なんというキャラクター、なんというショー。