スペインを復興させたこの家には、カリフォルニアをモダンにアップデートしたものがあります

ダークウッドの天井と柔らかな白い壁 – 2 つのシンプルなアップデートがスペインの復興住宅に大きな変化をもたらした

天井を暗く塗って、疲れて古くなってしまった家を明るく現​​代的にしたいですか？ はい、それはうまくいきました。しかし、カリフォルニア州モンテシトにあるこの 1980 年代のスペイン復興住宅に加えられた変更はそれだけではありませんでした。 敷地全体にインスピレーションを与えた更新により、この家族の家は世界最高の住宅のリストにしっかりと掲載されました。ご参考までに、パネル張りの天井と梁は 1987 年の明るいオレンジ色の木のオリジナルです。 暗くより自然な色合いにトーンダウンし、壁を温かみのある白でリフレッシュすると、すぐに改善されました。

これは、住宅所有者から呼び出されたとき、Dmar Interiors が最初に提案したことの 1 つでした。モリー・ラニゼ率いる同社のチームと、キム・セラーニ、マリア・アランブルは、カリフォルニアモダンデザインの専門家であり、デザインには注意が払われていましたが、それがわかっていました。家の全体的な流れやレイアウト、インテリアは家を建てたときから更新されていませんでした。 家の光の感覚を高め、より新鮮な外観を作り出すために、他にも変更を加える必要がありました。

「床全体を統一し、明るい色ではなく一連のレイヤードテクスチャーとして新しい家具や仕上げを導入することで、目が空間全体だけでなく、家を取り囲む庭園や緑豊かな景観にも目を向けることができ、自然を最大限に活用することができます」光と色です」と主任デザイナーのモリー・ラニゼ氏は説明し、この家の新しい外観を「カリフォルニアの海岸とスペインのリバイバルが融合したもの」と表現しています。

「この家の主役は間違いなくキッチンです」とモリーさんは言います。彼のキッチンのアイデアには、家族が集まっておしゃべりしたりカジュアルな食事ができる、機能的で社交的なアイランドを備えた新しいレイアウトが含まれていました。

「美的には、明るい表面、豊かなカラカッタ ゴールドのカウンタートップ (Tristone & Tile 製)、楽しい模様のバックスプラッシュを備えた、明るく楽しい空間です。」とモリーは付け加えます。

家族が家を購入したときにここにあった、暗くて殺風景なキッチンが劇的に変わったのです。 「アイランドのカウンタートップの中心に耐荷重ポストが直接落ちていて、扱いにくい形状になっていました」とモリーは言います。 「解決策として、屋根の重量負荷を再配置して、柱を取り除き、大きくて使用可能な島を作成できるようにしました。」

「オリジナルのキャビネットや仕上げも非常に時代遅れでした」とモリーは言います。 「キャビネットのドアを明るい色の新しい無垢のシェーカーパネルドアに交換し、部屋をモダンにして明るくしました。 バックスプラッシュ タイル (Bedrosians の Zane のカサブランカ) は、スペイン スタイルを反映したもので、陽気なブルーで、少し海岸的な雰囲気を醸し出しています。」

キッチンの新しいレイアウトにより、作り付けの朝食エリアに十分なスペースが生まれ、忙しい 4 人家族に最適です。 ウィリアムズ ソノマのビストロ サイドチェア。 シャーウィン・ウィリアムズ・アラバスターで塗装されたキャビネット。

住宅所有者が住宅を購入したとき、既存の天井処理と高さはどちらも印象的でしたが、部屋を活用できるものは他に何もありませんでした。

Dmar Interiors チームはリビング ルームのアイデアについて話し合い、この部屋には前庭に面した大きな窓を強調するための焦点が非常に必要であると判断しました。 「私たちは、景色を縁取り、部屋全体に視線を集める中央の窓側の座席を備えた二重アーチ型のビルトインを設計しました」とモリーは言います。 明らかな美的向上とは別に、このように追加の収納ユニットやディスプレイユニットを作成する利点の 1 つは、乱雑さを抑制し、光と空間の感覚を高めるのに役立つことです。

ソファとエンドテーブルは Fourhands 製です。 エリアラグは Loloi Rugs の Rosemarie コレクションです。 ラウンジチェアはウィルメット製です。 キャシー・フォのミッドセンチュリーのウイングバック。 サイドテーブルはハントリーです。 Artteriorsのアクセントテーブル。 ミラーはUtermostのAvidanです。

ダイニングルームのアイデアは、部屋がプールサイドの屋外ラウンジエリアに面しているという事実によって形作られました。 「眺望と屋外へのアクセスを維持したいことはわかっていました」とモリーは言います。「しかし、スペースをもう少しフォーマルにする必要がありました。 私たちはこれを、ハイコントラストで美しくディテールにこだわった家具で実現し、角度と曲線のパターンを組み合わせ、フルハイトの天然リネンのカーテンパネルとエリアラグとランプの優しいポップなカラーを加えました。」

フッカー ファニチャーのリリス トレッスル ダイニング テーブル、ベルンハルトのサンタ バーバラ布張りの楕円形の背もたれのダイニング サイド チェア。 Dovetail FurnitureのHartenサイドボード。 Loloi RugsのLenna Oceanアプリコットラグ。 Serena & Lily の Hattie テーブルランプ。 シューマッハのマルコ パフォーマンス リネンを使用したカスタム カーテン。Heritage Draperies が手作りしています。

寝室のアイデアを探している人は誰でも、このクールで穏やかで収集されたスキームからインスピレーションを必ず見つけるでしょう。 海岸沿いのブルーグレーと砂色のニュートラルの調和により、元の部屋は、以前の古めかしいものよりもはるかに明るく、より風通しの良いものになりました。

「主寝室には独自の美しい天井装飾が施されており、家の他の部分と調和するように着色されています」とモリーさんは言います。 「究極のリラクゼーションスポットを作るために、壁は明るく明るく保たれています。」

CB2の長椅子。 Loloi Rugsのラグ。 Plaski Furniture の Farrah 2 引き出しナイトスタンド。 Pottery Barn のローリー ウィングバック布張りベッドは、これと似たデザインですが、現在は生産中止になっています。

この家の所有者のように、あなたが薄暗く時代遅れのバスルームに直面していて、バスルームのアイデアが必要な場合は、この明るく美しい新しい聖域から元気を取り戻してください。

「元の部屋は 80 年代のような雰囲気で、暗く、時代遅れで、窮屈に感じました」とデザイナーのモリーは言います。 「広々とした洗面化粧台、自立式バスタブ、より大きなオープンシャワー、専用の水洗トイレを設置するスペースを設けるために、レイアウト全体を作り直す必要があることはわかっていました。 これは、部屋への新しい入り口を作成し、80 年代の角をすべて取り除き、以前は囲まれていたシャワー/トイレ ルームを開くことでこれを実現しました。」

この部屋の最高の栄光は、新しいバスタブのアルコーブにあるアーチ型のディテールでしょう。 このディテールは、別の目を引く床タイル (アデッシのカサブランカ磁器) とともに、デザインを家の他の部分と結びつけています。

TileBar のシーポート ハイビスカス セラミック タイル (壁)。 Circa Lighting の Hackney シングル燭台。 ファーガソンのリンジー自立型バスタブ。

子供用トイレの設置面積は非常に長くて狭く、自然光はありません。 Dmar Interiors は、室内の機能的なスペースを最大限に活用するために、新しいダブル化粧台を設計し、床から天井までの収納タワーを作成しました。 トイレは、よりプライバシーを確​​保するために、タワーの後ろにあります。 「仕上げを全体的に明るくし、一貫性を保つために、床には楽しい模様のタイルを選択しました (TileBar の Alesso Deco Iberia)」と Mollie 氏は言います。 「カスタムの洗面化粧台の上に、Pental Quartz の Cendre のカウンタートップを取り付けました。」

壁のライトは、ブロンズ製の Kearse アームド燭台です。

Dmar Interiors チームは、この家の美しい人里離れた環境を完璧に補完する再設計の結果に満足しています。

「この物件の骨組みの良さは明らかでしたが、この家を現在の光の状態に戻すには、多くの磨きと洗練が必要でした」とモリーは言います。

住宅所有者と Dmar Interiors の次の議題は、敷地内にキッチン、バー、ラウンジ、屋外暖炉、キッチン、屋根付きのダイニング スペースを備えたゲストハウスを建設することです。 これからのエキサイティングな時代！

デザイン：Dmar Interiors写真：Molly Rose Photography

カレンは、homesandgardens.com の住宅エディターであり、ブランドの姉妹タイトルである Period Living および Country Homes & Interiors の住宅エディターであり、インテリアと庭園に関する経験豊富なライターです。 彼女は、「Period Living」で歴史的な家を訪れたり、「 Country Homes & Interiors 」で田舎の物件について書いたり、写真家と協力してあらゆる形や大きさの物件を撮影するのが大好きです。 カレンは、Hi-Fi News and Record Review 誌の副編集者としてキャリアをスタートしました。 彼女はそのすぐ後に女性誌に移り、料理、ファッション、美容、住宅、ガーデニングなどを扱う『リビング』誌を創刊しました。 Living Karen から Ideal Home マガジンに移り、そこで副主任副主任、その後副主任として、不動産、建築、インテリア デザイン、ガーデニングに本格的に興味を持ち始めました。

私たちは、家庭で完璧なアメリカーノを飲むための最高のコーヒーメーカーを確立するためにバリスタと話し合い、いくつかのヒントも収集しました。

ローラ・ハニー著•6月4日発行23

良い隣人であることには何の費用もかかりませんが、HOA の条件の下では、悪い隣人であることはかなりの費用がかかる可能性があります

Alex David 著•6 月 4 日発行 23