正確に（目で）定められた期待

「オレンジ、ピンク、ブルー、パープル。色はそれで十分ですか？」 友達に聞いてみた。

「はい、十分すぎるくらいです。分けてあげましょう」と友人は答えました。

私たちは期待に満ちた目でNYXのレジに向かいました。 黒と茶色のアイライナーを塗る時代は終わりました。 9.99 ドルのカラー アイライナー ペンシルは、新たな時代の幕開けを象徴する、大きな投資となるところでした。

オレンジ

「わかりません…私はばかげているように見えませんか？」 私は不安そうに要求した。

「いいえ！さあ、新しいことの始まりです！」 友達が私を励ましてくれました。

私はためらいながらオレンジ色の鉛筆で水線を塗りつぶし、積極的にアイライナーを引きながら不快感の涙が頬を伝いました。 私はその瞬間を完璧に覚えています。 私はダークグリーンのドレスと黒のコンバースを着ており、シンプルなジュエリーと非常に軽いメイクで引き立てられていました。 しかし、そのアイライナーは、私が憧れていたとは知らなかった最後のタッチを加えてくれました。

理由も方法もわかりませんでしたが、その夜は成功するだろうと確信していました。 男の子とキスしたり、一晩中踊ったりするかもしれない。 友人たちと私がすでに遅刻していたホームパーティーで何が待っていたとしても、私はそれを真っ向から克服する準備ができていました。 その夜、私は何かを達成し、快適ゾーンの外に出ることに挑戦して出発しました。

私が知らなかったことは何ですか？ そのオレンジ色のアイライナーは、友達と出かけるたびに、最終的に目標設定と期待に満ちた計画を描くという終わりのないサイクルへの入り口でした。 最も長く思えるかもしれないが、私は外出できず、何の問題もない夜を過ごすことはできないだろう。 私はいつも、時間や服装、二度と取り戻せない機会を無駄にしているように感じていました。

ピンク

「今日はピンクのアイライナーをしたいと思うんですが…」と期待を込めて友人に話しました。

「はい！ついに！切り替えて、私はここにいます！」 そのうちの一人が答えた。

「私が着ている青いドレスだと変だと思いませんか？」 私は尋ねた。

「そんなことはない」と友人は説明した。 「ピンクのアイライナーはとても軽いので、ドレスにその瞬間を与えてくれます。」

私はほぼ2か月間、オレンジのアイライナーをしっかりと握り続けていました。 それが私にとってメイクアップのクリエイティブな側面に触れる初めての経験でしたが、まだメイクアップを放棄する準備ができていませんでした。 でもその夜、私は青いドレスを着たかったのですが、オレンジはターコイズブルーの色合いと合わなかったのです。 そこで、私は恐る恐る目をピンク色に染め、水のラインが完全にコーティングされているが、アイライナーが顔全体を覆ってしまうほど鮮やかすぎないようにしました。

その夜、少なくとも友達と家を出る前は本当にきれいな気分だったのを覚えています。 しかし、その気持ちは一瞬でした。 私の好みとしてはちょっと実験的な感じだったので、ドレスを着るのはとても緊張しました。 これほど体をぴったりと包み込み、必死に注目を集めるような形で体の特徴を強調するドレスを着たのは初めてでした。 しかし、よく考えた結果、私はピンクのアイライナーを、自分が負っていると信じていたリスクから守ってくれる保護毛布として歓迎しました。

その夜を振り返ると、アイライナーとドレスのコントラストを慎重に計算しなければならないと感じていたことに腹が立ちます。それは自分が望んでいないことだと自分に言い聞かせるためです。 何か悪いことが起こるのではないかという予感に圧倒されすぎて、友達と楽しい夜を過ごしたり、自分を美しくすることを楽しむことができませんでした。 自分自身を解放してその瞬間を楽しむ代わりに、私が夜の半分を注意深く左右を見て、無意識に誰かを招き入れていないかどうかを確認しながら過ごしたことに、私は本当に腹が立ちます。

青

「ついに青いアイライナーを試してみますか？」 私が化粧を終えているときに友人がバスルームに入ってきたとき、彼女が押しました。

「たぶん…」と私はふざけて答えた。

「ああ！とても興奮しているよ！あれが一番君に似合ってるよ。君の目を本当に引き立たせるよ」と友人が私に言いました。

ウォーターラインを塗り終えて、青いアイライナーにキャップをかぶせて、鏡で自分の姿を見た。 友達がいつもそれを指摘していましたが、私はこれまで自分の目の色をあまり評価したことがありませんでした。 茶色と緑が混ざり合った、私の目はヘーゼルの興味深い色合いです。 出発する前に、整えた髪をとかし、白いシャツをもう一度調整しながら、ヘーゼル色の目を通して自分を見つめ、自信を持って自分のことを語りました。 今夜はその夜だった。

たとえ一晩だけだったとしても、友人たちの心強い褒め言葉で、私の目にはスーパーパワーがあると確信しました。 まるでロマンティックコメディの主人公になったかのように、私はその夜、とても切望していたキュートな出会いを経験できると強く信じていました。 私は、プエルトリコの地元のバーが、人生最愛の人に自然に会いたければ金曜日に行くのに最適な場所だと素朴に考えていました。 私が父の車から降りてバーに入ったとき、これらのロマンチックな夢は即座に打ち砕かれました。 私の期待的な考えは、あらゆる場所で鳴り響くとんでもなく大音量の音楽と、私の周りで起こっている表面的な会話によってすぐにかき消されました。

そうやって、いつもと同じ夜になるだろうとわかっていた。 達成不可能な期待で自分自身を盲目にしていなかったら、楽しんで楽しい時間を過ごすことができたかもしれません。 しかし、私の慢性的な考えすぎにより、青いアイライナーを少し引くだけで目がキラキラするだけで、群衆の中ですぐに目立つことができると信じるようになりました。 私は再び自分自身を失望へと追い込んでしまいました。 目が飛び出るような青いアイライナーを塗るというスリリングな期待は、瞬く間に台無しになってしまいました。

紫

「もう一度切り替えますね？」 並んでメイクを終えていると、友達がからかった。

「そうですね、そう思います。わかりませんが、この色のアイライナーにはちょっと飽きてきました。そろそろ変える時期だと思います」と、紫のアイライナーでウォーターラインに色を塗りながら、イライラしながら説明しました。

「もしご希望なら、新しい色を探しますよ」と友人は応援してくれました。

「えー」と私は無関心に答えた。

友人と一緒にもらった紫のアイライナーはキラキラしていましたが、それまで交換して使っていた他の3色ほど目立ちませんでした。 自分の人生に刺激を与える何かをするという目的で、社交的な場面で自分に注目を集めようとして、目に強烈な明るい色を何ヶ月も塗り続けた後、私はついに諦めを感じ始めました。 さまざまな色のアイライナーを使えば、しばしば非現実的な期待を実現するのに必要な自信が得られるという迷信は終わりを迎えました。 時代の黄昏とも言えます。

私はその夜の外出のために家を出ましたが、メイクに紫の輝きを加えたことを完全に忘れて、目の周りにシンプルな黒のアイライナーを引いたかのような気分になりました。 もしかしたら、自分が着ている色を全く意識していなかったことで、期待して待っていた夜に予期せぬ出来事が起こるかもしれません。 おそらく、ついに私にスリリングなことが起こるかもしれません。 たとえ期待のない夜を過ごしていると信じていたとしても、私は依然として無意識のうちに、人生を変える一連の出来事が起こることを望んでいた。

その夜の帰り道、私は夜遊びした後にいつも感じるのと同じように満たされない気分になりました。 なぜなら、私が無意識のうちに煩わしい期待を持たずに夜に入ったとしても、何も面白いことは起こらず、私は不完全だと感じたからです。 この悪循環はいつ終わるのでしょうか？

オレンジ、ピンク、青、紫

色が足りませんでした。 どんなにアイライナーの色合いを変えても、満たされないものを満たすことはできません。 たとえ、自分の快適ゾーンから出て、慎重にオレンジ色の目のラインを描くことがどれほど大胆に感じられたとしても、あるいは、ピンク色を目に身に着けるとどれほど美しい気分になるか、あるいは、ブルーという色がどのように目を浮き上がらせるか、あるいは、パープルという色は、古典的な黒のアイライナーを模倣したものにすぎません。現状のままでは、実質的に満たされない期待を満たすことは決してできません。

私の経験では、期待が満たされないまま夜の外出を終えると、憤慨することがよくあります。 特定の場所、特定の人々、一度着て無駄だと誓った特定の服、思ったほど効果がなかった特定のアイライナーの色に対する憤り。 オレンジ、ピンク、ブルー、パープルは、そもそも私の期待に応えられるものではありませんでした。 私はいつも誤解と失望を感じながら帰るつもりでした。

今、カラーアイライナーを引くときは、鏡に映る自分を見て、自分が大胆だと感じるか、かわいいと感じるか、色が目を際立たせるかどうかをできるだけ気にしないようにしています。 期待する考えは時々頭の片隅から抜け出して、前に出てしまいます。 しかしそれでも、色だけでは決して十分ではないので、私はそれらを押しのけようとします。

声明コラムニストの Graciela Batlle Cestero への連絡先は、[email protected] です。

ミシガン・デイリー紙への寄付をご検討ください。